Чтобы отдохнуть в Греции, не обязательно знать греческий язык. Особенно если вы свободно владеете английским. Тем не менее, знание некоторых фраз помогут вам найти взаимопонимание с местными жителями.
Вот, например: как поздороваться по-гречески? «Калимэра» - добрый день, «калиспэра» - добрый вечер, «йасу» - привет и «йасас» - тоже привет, но когда вы здороваетесь с несколькими людьми одновременно. А прощаются греки так: «херетэ». Благодарят - «эфхаристо». Просят прощения – «сигноми». Слова вежливости – это, определённо, первое что стоит освоить туристу: учтивость везде высоко ценится.
Отправляясь на шоппинг, нужно выучить фразу «посо кани афто?» - сколько это стоит? Если цена вас не устраивает, попробуйте поторговаться: «инэ поли акриво» - слишком дорого. Ищете определённый объект? Спросите «пу врискетэ то…» - где находится… «катастима» - магазин, «эстиаторио» - ресторан, «кафетэриа» - кафе, «мусио» - музей, «параллия» - пляж, «ксенодохио» - отель. И не забудьте поблагодарить персонал, уходя: «эфхаристо я тин перипииси» - спасибо за хорошее обслуживание.
Если вам понадобится помощь, попросить её можно так: «воифистэ ме, паракало». А если плохо себя чувствуете, так: «Эсфаномэ асхима». Отказать кому-нибудь навязчивому: «ден симфоно» или просто «охи». А наоборот, согласиться - «нэ».
И держите под рукой разговорник: если чего-то не поняли, всегда сможете найти в нём подсказку. Если же не поняли совсем ничего… что ж, придётся признаться: «эго дэн милао элиника» - я не говорю по-гречески.